Hasegawa insists Gamba battled hard for quarter-final ticket