（上海）中泽佑二放眼成为继井原正巳之后，第2名登上亚洲足球先生宝座的横滨水手后卫。

对横滨水手鞠躬尽瘁、有着“水手先生”称号的井原，在1995年荣膺亚足联年度最佳球员。13年后，中泽希望历史重演，接过井原的衣钵。

和井原一样司职中卫的中泽，几乎赢尽了日本足坛的荣誉，但从未拿到亚足联年度最佳球员荣衔。

身为唯一一名以后卫身份入选2008年亚足联年度最佳球员候选人名单的中泽，曾在1999年荣膺日本J联赛最佳青年球员，以及入选J联赛最佳11人阵容，当年也是他正式成为职业球员的第一年。

当时中泽效力的俱乐部是现在已经改名为东京绿茵的川崎绿茵。在加盟川崎绿茵之前的一年，中泽去了巴西俱乐部美洲队磨练自己。

中泽在1999年获特鲁西埃相中，完成了日本国家队首演，并在2000年助“东洋武士”赢得亚足联亚洲杯冠军。虽然中泽无缘2002年日本世界杯队名单，但他仍然是横滨水手不可或缺的一员。

中泽为川崎绿茵打了逾80场比赛后转投横滨水手怀抱，并助队在2003和04年完成J联赛两连霸。

毫无疑问地，中泽入选了2003和04年J联赛最佳11人阵容。在2004年，中泽也为日本保着了亚足联亚洲杯冠军。

中泽在2005年第4度入选J联赛最佳11人，但日本在2006年德国世界杯的惨败收场，令他意兴阑珊，而宣布退出国家队的决定。

在挂靴半年后，中泽给奥西姆说服回归国家队。虽然中泽无法带领日本完成亚足联亚洲杯三连霸，但他此后越打越好，日本在2010年世界杯亚洲区预选赛保持不败，他的功劳不容抹煞。