وبعد أن بلغ الخامسة والعشرين من عمره، لم تسر مسيرة صانع الألعاب المولود في كاوازاكي تماماً وفقاً لما توقعه البعض، لكنه نجح رغم ذلك في ترسيخ مكانته لاعباً أساسياً في تشكيلة هاجيمي مورياسو مع منتخب اليابان.