
بعد أن خاض منافسات بطولة كأس الاتحاد الآسيوي لكرة القدم للمرة الثالثة في عام 2018، انتهى المطاف بمغامرة المهاجم الإسباني مارانون بالإقصاء من نهائي منطقة آسيان بعد الخسارة أمام هوم يونايتد السنغافوري في مجموع مباراتي الذهاب والإياب.
وعلى الرغم من ذلك، يعود اللاعب البالغ من العمر 32 عاماً للظهور للمرة الرابعة في البطولة القارية، وقد تحدث حصرياً إلى الموقع الإلكتروني للاتحاد الآسيوي قبل انطلاق منافسات هذا العام.
- مرحبا بيانفينيدو، بطولة كأس الاتحاد الآسيوي 2019 ستبدأ الأسبوع المُقبل، كيف كانت استعدادات الفريق؟
نحن نشعر بالارتياح وننتظر حقًا انطلاق البطولة. للأسف، تم اقصائنا من المرحلة الأولى من التصفيات المؤهلة لدوري أبطال آسيا 2019، ولكن هذا يعني أننا ركزنا بالفعل على الاستعداد لكأس الاتحاد الآسيوي.
كامل عناصر الفريق على ما يرام، وفي الوقت ذاته، فنحن نُدرك أن المجموعة التي سنلعب فيها ستكون صعبة، حيث أننا سنبذل كل ما لدينا في كل مباراة ونستغل الخبرة التي نتمتع بها.
- كما تقول، إنها مجموعة صعبة من المباريات في المجموعة السابعة أمام بيكامكس بينه دونغ وبيرسيجا جاكرتا وشان يونايتد. ما هو رأيك في هؤلاء المنافسين؟
نحن نعرف فريق شان يونايتد من خلال دور المجموعات في نسخة العام الماضي. إنهم فريق صعب، يرجع للدفاع ويصعب اختراقه. اللعب في ميانمار أمر صعب دائماً، خاصة بسبب الأجواء الحارة أيضاً.
لا أعرف الكثير عن فريق بينه دونغ، لكنني أتوقع أنهم سيكونون فريقاً جيداً وسيكون منافساً، لذا سيكون هناك مباراتين متوازيين معهما.

أنا أتطلع حقا للعب أمام بيرسيجا جاكرتا على أرضهم. كلنا نعرف ما هو ملعبهم وجمهورهم من خلال بطولة كأس الاتحاد الآسيوي لكرة القدم للعام الماضي، ستكون تجربة لا تنسى بالتأكيد.
في هذه المجموعة، أعتقد أن الفوز في المباريات التي ستقام على أرضنا أمرٌ أساسي، ثم محاولة جمع النقاط التي يمكننا الحصول عليها خارج ملعبنا، على الرغم من أن أي مباراة نلعبها سنحاول بالطبع تحقيق الانتصار فيها.
- ما هي أهداف فريقك سيريز وأهدافك الشخصية خلال نسخة كأس الاتحاد الآسيوي لهذا العام؟
هدفنا هو، على أقل تقدير، أن نفعل ما فعلناه في السنوات السابقة، وأن نصل إلى نهائي منطقة آسيان، لأنه في كل عام نقوم بتحسين أداء ونتائج الفريق، وتركيزنا دائماً على بطولة كأس الاتحاد الآسيوي فهي بطولتنا المُفضلة.
بالنسبة لي شخصياً، أرى كل مباراة في كأس الاتحاد الآسيوي لكرة القدم كطريقة لمواصلة التطور كلاعب كرة قدم، وأخوض كل مباراة كما لو كانت نهائية. لهذا السبب، وأيضاً بسبب مركزي كمهاجم الذي لعبته في السنوات الأخيرة، تمكنت من تحقيق العديد من الأهداف لفريقي. آمل أن أواصل على هذا النحو، وبالتالي المساهمة في تحقيق أهداف الفريق.
- كنت قد تغيبت عن نهائي منطقة آسيان لكأس الاتحاد الآسيوي العام الماضي بسبب الإيقاف، ما هو مقدار الحافز الذي تمتلكه لنسخة 2019؟
كان من المحبط للغاية الغياب عن النهائي نتيجة الإيقاف. كانت مباراة نهائية، وفي ذلك الوقت كنت أفضل هدّاف في البطولة. لأكون صادقاً، لم أتمكن من النوم في عدة ليالي نتيجة لذلك.
على أي حال، هذا عام جديد وقد وضعت العام الماضي خلفي، وأركز حالياً فقط على نسخة 2019.

- في الوقت الحالي، تمر كرة القدم في الفلبين بفترة انتقالية. ما مدى أهمية تقديم فريق سيريز أداء جيد في بطولة كأس الاتحاد الآسيوي لهذا العام؟
حسب رأيي، لا تزال كرة القدم في الفلبين بحاجة إلى التحسين بعض الشيء. قد يكون هذا العام نقطة تحول، بالتأكيد. لكن هناك الكثير الذي يتعين عليهم القيام به.
نحن نعلم أننا نملك الكثير من التركيز، وعلينا أن نعرف كيف سنلعب في بطولة كأس الاتحاد الآسيوي هذا العام، وكيف نمثل كرة القدم الفلبينية، لكننا نتعامل مع هذه البطولة كحافز، وليس ضغط، وهذا سيظهر من خلال نتائجنا.