وتأخر بطل القارة أربع مرات بهدف في الشوط الأول، قبل أن يعود بقوة في الشوط الثاني ويفرض التعادل 3-3 في الوقت الأصلي، حيث نجح القائد كازويا شيميزو في إدراك التعادل في الدقيقة الأخيرة من ضربة جزاء، بعدما كان أصحاب الأرض قد تقدموا قبلها بدقيقة واحدة.