Socceroo Degenek returns 'home' to Belgrade