Women’s Olympic Football Tournament quarter-finals confirmed