تبدأ هذه القائمة بالتأكيد من خلال ديان داميانوفيتش، أفضل هدّاف على الإطلاق في تاريخ دوري أبطال آسيا؟ سجل المهاجم المونتينيغري مع أربعة أندية مُختلفة في البطولة القارية – سيؤول، بكين، سوون سامسونغ بلو وينغز وأخيراً كيتشي والذي حطم معه الرقم القياسي المسجل باسم لي دونغ-غوك في عام 2021، وحصل على آخر أهدافه البالغ عددها 42 هدفاً - أمام فيسيل كوبي - بعد عام.

لكن في جمهورية كوريا، وجد داميانوفيتش موطناً له بعيداً عن موطنه، وسيبقى إلى الأبد أسطورة في نادي سيؤول، الذي سجل هدفين له في نهائي عام 2013، لكن الخسارة خارج أرضهم أمام غوانغزهو جعلتهم يفقدون اللقب. بعد خمس سنوات، أدت أهدافه التسعة - وهو أعلى رقم للمهاجم في موسم واحد - إلى وصول سوون إلى الدور قبل النهائي حيث بقي أحد أكثر الهدّافين تهديداً في القارة حتى نهاية مسيرته.

أحد أعظم اللاعبين السوريين في القرن الحادي والعشرين، لعب عمر خريبين في مختلف الدوريات في جميع أنحاء القارة، من سوريا إلى العراق والسعودية والإمارات، لكنه سجل أفضل إنجازاته في صفوف الهلال. انضم إلى فريق العاصمة الرياض قادماً من الظفرة الإماراتي في عام 2017، وساعدهم على الفوز بلقب الدوري السعودي للمحترفين ثلاث مرات.

في أول موسم كامل له في العاصمة السعودية، كان خريبين القوة الدافعة الرئيسية وراء عودتهم إلى نهائي دوري أبطال آسيا، حيث حصل على لقب هدّاف البطولة برصيد 10 أهداف، بما في ذلك خمسة أهداف في مباراتي الدور قبل النهائي أمام بيرسيبوليس. وأصبح أول لاعب سوري يفوز بجائزة أفضل لاعب في آسيا في ذلك العام.

احتفظ المهاجم الكوري لي دونغ-غوك بالرقم القياسي لعدد الأهداف لسنوات عديدة في دوري أبطال آسيا، قبل أن يطيح به داميانوفيتش من مكانه في عام 2021. ومع ذلك، على عكس منافسه المونتينيغري، تمكن أيقونة نادي جيونبوك هيونداي موتورز من رفع اللقب عندما كان عمره 37 عاماً في عام 2016، وكان جزءاً من فوز الفريق القادم من جيونجو على العين في المباراة النهائية خلال موسم شهد تسجيله خمسة أهداف.

وقد ذهب هذا الفوز إلى حدٍ ما نحو التعويض عن خيبة الأمل في عام 2011، عندما سجل لي 11 هدفاً في البطولة ليحصل على جائزة الهدّاف، لكنه أضاع اللقب بعد الخسارة بفارق ركلات الترجيح في النهائي أمام السد. سجل النجم الكوري هدفه الأول في دوري أبطال آسيا في عام 2010 وآخر هدف له في عام 2019، ولم يتمكن أي لاعب من هزّ الشباك مرات أكثر مع فريق واحد في هذه البطولة أكثر من لي.

عدد قليل من اللاعبين تمكنوا من ترجمة مستواهم في دوري أبطال آسيا إلى نجاح في قمة كرة القدم الأوروبية. عندما كان مهدي تاريمي يبلغ من العمر 22 عاماً، كان يلعب لنادي مسقط رأسه إيرانجوان، ولكن بعد انتقاله إلى نادي بيرسيبوليس الإيراني في عام 2014، وصل إلى طليعة كرة القدم الآسيوية بموسم لا يُنسى في دوري أبطال آسيا عام 2017.

وسجل تاريمي سبعة أهداف في عام 2017، ليقود فريقه إلى الدور قبل النهائي الذي غاب عنه بسبب الإيقاف. بعد فترة قصيرة في صفوف نادي الغرافة القطري، انتقل إلى البرتغال، ليصبح في النهاية أول لاعب آسيوي يفوز بجائزة الهدّاف في دوري أوروبي مرتين، وذلك في موسمي 2019-2020 و2022-2023. كما سجل تاريمي 10 أهداف في دوري أبطال أوروبا، بينما اختيرت تسديدته في مرمى تشيلسي في ربع نهائي 2020-2021 كأفضل هدف في البطولة في ذلك العام.

لاعب آخر يمكن أن يشير إلى طول المسيرة في الملاعب، سجل شينزو كوروكي هدفه الأول في دوري أبطال آسيا مع كاشيما انتلرز في عام 2008، ثم سجل في أربع مواسم متتالية للنادي الذي يتخذ من إيباراكي مقراً له. ومع ذلك، في أوراوا ريد دايموندز، استمتع المهاجم بموسم مثالي حيث سجل بعض الأهداف المميزة خلال انتصارات رائعة في الأدوار الإقصائية ليساعد الفريق القادم من سايتاما على الفوز بلقبه الثاني في عام 2017.

لكن قد يُذكر عام 2019 باعتباره أفضل موسم فردي له، حيث سجل ثمانية أهداف - بما في ذلك خمسة خلال الأدوار الإقصائية - لينتهي أوراوا في المركز الثاني خلف الهلال. ومع ذلك، كانت هناك عودة مميزة بعد فترة الإعارة إلى هوكايدو كونسادول سابورو حيث شارك مع أوراوا في نهائي نسخة 2022، وقد سجل كوروكي خلال مباراة الذهاب أمام الهلال ليحقق أوراوا لقباً آخر في عصر دوري أبطال آسيا، خمسة لاعبين فقط سجلوا أهدافاً أكثر من كوروكي والذي أحرز 27 هدفاً.

يعتبر بغداد بونجاح أحد أفضل 10 هدّافين في تاريخ دوري أبطال آسيا، وهو يتواجد في صفوف نادي السد منذ تسع سنوات، سجل خلالها 26 هدفاً في البطولة القارية. فقط لي دونغ-غوك سجل أكثر عدد من الأهداف ممثلاً لنادٍ واحد فقط. كما فاز المهاجم الجزائري بجائزة هدّاف دوري نجوم قطر في مناسبتين وساعد فريقه على الفوز بلقب الدوري المحلي أربع مرات خلال إقامته في الدوحة.

كان أعظم أداء لبونجاح في دوري أبطال آسيا في موسم 2018، عندما ساعدت أهدافه الـ13 فريق السد على الوصول إلى الدور قبل النهائي، بينما فاز بجائزة الهدّاف، معادلاً الرقم القياسي لعدد الأهداف في موسم واحد في دوري أبطال آسيا. كما يحمل بونجاح شرف الفوز بجائزة هدّاف كأس العالم للأندية لعام 2019.

عندما يتعلق الأمر بنسخة واحدة، من الصعب التغلب على أداء موريكي في عام 2013. كان المهاجم البرازيلي عنصراً رئيسياً في صعود نادي غوانغزهو إلى الصدارة في أوائل عام 2010، حيث اقتحم المهاجم البرازيلي المنافسة في أول موسم يفوز فيه النادي الصيني باللقب القاري، بعدما سجل 13 هدفاً وهو رقم قياسي في ذلك الوقت - وقد تمت معادلته ولكن لم يتم تجاوزه حتى يومنا هذا.

تحت قيادة مارتشيلو ليبي، سجل موريكي خلال خمس مباريات متتالية في دور المجموعات، واستمر تألقه خلال الأدوار الإقصائية، حيث سجل سبعة أهداف، منها أربعة في الدور قبل النهائي. لم يقتصر الأمر على إنهائه البطولة كبطل قاري فحسب، بل حصل أيضاً على جائزة الهدّاف وأفضل لاعب. من بين أهدافه الـ20 في دوري أبطال آسيا - مع كل من غوانغزهو والسد - جاء ثلثاها في موسم واحد مميز.

في ثلاثة مواسم ونصف فقط، أثبت بافيتيمبي غوميز نفسه كرمز لنادي الهلال. وصل المهاجم الفرنسي إلى الرياض قادماً من غلطة سراي في عام 2018 وعاد إلى النادي التركي في كانون الثاني/يناير 2022، بعد أن أصبح هدّاف الهلال على الإطلاق في الدوري السعودي للمحترفين وخامس هدّاف في تاريخ هذا الدوري برصيد 81 هدفاً.

وكان تأثير غوميز بنفس القدر من الأهمية في دوري أبطال آسيا. حيث ساعدت أهدافه في عام 2019 الهلال أخيراً على استعادة اللقب القاري للمرة الأولى منذ عام 2000، وفي تلك النسخة، سجل 10 أهداف، بما في ذلك ثلاثة في قبل النهائي والهدف الثاني في خلال الفوز في مباراة إياب النهائي 2-0 على أوراوا ريد دايموندز. حصل غوميز أيضاً على جائزة أفضل لاعب في البطولة في ذلك العام.

كانت البداية القوية في عام 2016 هي التي وضعت أدريانو لاعب سيؤول في طريقه لمعادلة الرقم القياسي المسجل باسم موريكي البالغ 13 هدفاً. بدأ المهاجم البرازيلي بقوة، حيث سجل أربعة أهداف في غضون ساعة أمام بوريرام يونايتد قبل أن يُتبعها بثلاثية خلال 20 دقيقة أمام سانفريس هيروشيما وثنائية خلال الفوز خارج الميدان على شاندونغ تايشان الصيني ليحقق تسعة أهداف مميزة خلال ثلاث مباريات فقط في ذلك الموسم.

من خلال تشكيل شراكة قاتلة إلى جانب داميانوفيتش، تباطأ معدل أهداف أدريانو، ولكن كان هناك هدف حاسم خلال الفوز في دور الـ16 على أوراوا وأهداف أخرى في ربع النهائي وقبل النهائي، حيث خسر سيوؤل أمام جيونبوك، وقد سجل لاحقاً ستة أهداف أخرى في دوري أبطال آسيا مع جيونبوك موتورز. ومع ذلك، مثل موريكي، فإن هذه النسخة التاريخية عام 2016 لأدريانو هي التي سيتذكرها الجميع كثيراً.

يلقب مايكل أولونغا بـ(المهندس) من قبل مشجعي كرة القدم الكينيين، وهو لاعب أساسي في كرة القدم الآسيوية منذ انضمامه إلى فريق غويزهو هينغ فينغ الصيني في عام 2017. ثم انتقل بعد ذلك إلى كاشيوا ريسول الياباني حيث أصبح أول لاعب أفريقي يفوز بجائزة الهدّاف وأفضل لاعب في الدوري الياباني لعام 2020.

ثم انتقل أولونغا إلى نادي الدحيل القطري في عام 2021، وقد واصل تألقه على الفور، وفاز بجائزة هدّاف دوري نجوم قطر في أول موسمين له. كرر قائد منتخب كينيا هذا النموذج في دوري أبطال آسيا في ذلك العام. وعلى الرغم من خروج الدحيل من دور المجموعات، إلا أن أولونغا أنهى البطولة كأفضل هدّاف برصيد تسعة أهداف، وسجل في كل مباراة في تلك النسخة. ثم سجل ستة أهداف في نسخة 2022 حيث وصل الدحيل إلى الدور قبل النهائي.