UAE revel in crucial win as they reach Asian Cup quarter-finals