Spanish fightback denies Japan second FIFA Futsal World Cup win